.RU

Докладчики: Профессор Стефано Родота и Профессор Рафаэль Капуро


Заключение

Европейской группы по этике

в науке и новых технологиях

для Европейской комиссии


№ 20 Принято 16/03/2005


(Оригинал составлен на английском языке

источник: http://europa.eu.int/comm/european_group_ethics/clocs/avis2Den.pdf

http:// europa.eu.int/comm/european_group_ethics/clocs/roundtabict.pdf

перевод Пугачевой А.В.,

выделено - переводчиком)

__________________________________________________

ЭТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИМПЛАНТАНТОВ В ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ТЕЛО

СРЕДСТВ ИНФОРМАЦИОННО КОММУНИКАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ

Заключение подготовлено по непосредственной инициативе Европейской комиссии по этике


Докладчики: Профессор Стефано Родота и Профессор Рафаэль Капуро

_________________________________________________________


Европейская Группа по Этике в Науке и Новых Технологиях (ЕГЭ)


1. ПРЕДИСЛОВИЕ


Информационно коммуникационные технологии (ИКТ) проникли в наши жизни. До сих пор это проникающее влияние включало в основном средства, которые мы используем для частных целей или на работе, такие как персональные компьютеры, мобильные телефоны, дорожные компьютеры и тому подобное. Благодаря новым достижениям эти средства становятся все более и более частями наших тел, либо потому, что мы носим их с собой (переносные компьютеры) или потому, что они имплантированы в наши тела.

На первый взгляд имплантируемые средства ИКТ не вызывают этических проблем, если мы имеем в виду, например, кардиостимуляторы сердечного ритма. Однако, хотя имплантируемы средства ИКТ могут быть использованы для восстановления способностей организма, ими также могут злоупотреблять, в особенности, когда такие средства являются доступными для цифровых сетей. По мнению одних такие средства являются угрозой для человеческого достоинства и, в особенности, для неприкосновенности человеческого тела (см. часть 5), в то время как для других такие имплантанты в первую очередь средства восстановления поврежденных человеческих возможностей и поэтому могут рассматриваться в качестве средств восстановления человеческого достоинства.

Идея допустить размещения средств ИКТ под нашу кожу с целью не только восстановить, но даже и усилить человеческие способности дала толчок научной фантастике. Однако в некоторых случаях имплантация микрочипов с возможностью личного и общественного контроля уже имеет место.

Внутренняя связь между функциями тела и психики является основой нашей личной индивидуальности. Современная наука придает этой точке зрения особое значение.

Язык и воображение воздействуют на:

Средства ИКТ изобретены человеком. Функции, которых они достигают, основаны на программируемых или алгоритмических вычислениях в большинстве случаев с использованием небиологических материалов в качестве полупроводников. Это позволяет имитировать некоторые биологические и психологические функции11. Более того, в принципе сегодня на практике возможна имплантация средств ИКТ в тело человека, например, для восстановления функций тела, как в случае с протезами и искусственными органами, для замены некоторых частей тела.


Вот существенные причины того, почему возможная и существующая имплантация ИКТ в человеческое тело, имеет большое и важное этическое значение.


Цель этого Заключения – в первую очередь поднять осознание и вопросы, касающиеся этических дилемм, созданных рядом имплантантов ИКТ в этой быстро распространяющейся области. Этическое осознание и анализ должны произойти сейчас для того, чтобы гарантировать уместный и своевременный импульс применению различных технологических средств. Это Заключение предлагает четкие этические границы, правовые принципы и предлагает некоторые шаги, которые должны быть предприняты ответственными регуляторами в Европе. Заключение сфокусировано на имплантантах в человеческое тело средств ИКТ (см. часть 6.1).


2.ГЛОССАРИЙ

Средства ИКТ: Средства, использующие информационные и коммуникационные технологии, обычно основанные на технологии полупроводниковых интегральных микросхем. Активное медицинское устройство: медицинское устройство, функционирование которого обеспечивается внутренним и независимым источником электроэнергии или любым другим источником энергии, отличным от такого, который генерирует энергию прямо из человеческого тела или силы тяготения12.

glava-iv-ot-izdatelstva.html
glava-iv-prodolzhenie-carstvovaniya-ioanna-groznogo-godi-1572-1577-n-m-karamzin-istoriya-gosudarstva-rossijskogo.html
glava-iv-sholohov-mihail-aleksandrovich.html
glava-iv-stas-labunskij-k-severu-ot-chernobilya-dejstvuyushie-lica-voennie-stalkeri-departamenta-razvedki-potapenko.html
glava-iv-zakonodatelnie-polnomochiya-gubernatora-constitution-of-india-in-russian.html
glava-ix-analiz-sprosa-na-nauchno-tehnicheskuyu-produkciyu-uchebnik-pod-redakciej-dejstvitelnogo-chlena-mezhdunarodnoj.html
  • spur.bystrickaya.ru/lekciya-9-vstroennij-sql-lekciya-1-standarti-yazika-sql.html
  • knowledge.bystrickaya.ru/monitoring-sredstv-massovoj-informacii-3-fevralya-2010-goda.html
  • znanie.bystrickaya.ru/53994-ma-melovcova-2008-annotacii-statej.html
  • learn.bystrickaya.ru/gibkost-yan-mak-dermott-i-dzhozef-okonnor.html
  • knigi.bystrickaya.ru/smislovie-elementi-sredi-materiali-a-funkcionalnaya-sistema-ili-diskurs-obekta-11.html
  • ekzamen.bystrickaya.ru/s-izmeneniyami-vnesennimi-prikazom-ot-09-10-08-916-registracionnij-nomer-otkritogo-aukciona-522a-1-0854022-stranica-9.html
  • textbook.bystrickaya.ru/i-r-abitov-osobennosti-strukturi-vzaimosvyazej-anticipacii-psihologicheskoj-zashiti-i-koping-strategij-lichnosti-v-usloviyah-normi-i-patologii-na-modeli-nevroticheskih-i-psihosomaticheskih-rasstrojstv.html
  • letter.bystrickaya.ru/novosti-zarubezhya-bibliograficheskij-ukazatel-prednaznachen-kak-dlya-specialistov-tak-i-dlya-shirokogo-kruga-chitatelej.html
  • grade.bystrickaya.ru/o-soderzhanii-i-rezultatah-deyatelnosti.html
  • learn.bystrickaya.ru/glava-karibskij-shizis-14-vesma-neozhidannaya-a-eshyo-ochen-strannaya.html
  • thesis.bystrickaya.ru/primamedia-moskovskaya-pressa-regionalnaya-pressa.html
  • control.bystrickaya.ru/doklad-2001-g.html
  • portfolio.bystrickaya.ru/planirovanie-obucheniya-potrebnost-v-obuchenii-personala-opredelyaetsya-na-osnovanii-analiza-strategicheskogo-plana-razvitiya-kompanii.html
  • knigi.bystrickaya.ru/sozdanie-multimedijnogo-informacionno-ekspozicionnogo-kompleksa-muzeya-antropologii-i-etnografii-im-petra-velikogo-kunstkamera-ran.html
  • education.bystrickaya.ru/1-sanitarnie-pravila-dlya-predpriyatij-obshestvennogo-pitaniya.html
  • tests.bystrickaya.ru/koncepciya-chetiryoh-mirov-kak-instrument-ontologicheskih-issledovanij-speshilova-e-i.html
  • textbook.bystrickaya.ru/i-vvedenie-puti-i-sredstva-povisheniya-effektivnosti-vspomogatelnogo-organa-po-nauchnim-tehnicheskim-i-tehnologicheskim.html
  • spur.bystrickaya.ru/kotirovochnaya-zayavka-na-pravo-zaklyucheniya-municipalnogo-kontrakta-na-postavku-novogodnih-podarkov-dlya-upravleniya-obrazovaniya-navashinskogo-rajona-nizhegorodskoj-oblasti.html
  • holiday.bystrickaya.ru/milo-ot-mihaila-barshevskogo.html
  • control.bystrickaya.ru/doklad-dlya-sekcii.html
  • uchenik.bystrickaya.ru/glava-viii-teodor-mommzen-i-ego-istoriya-rima.html
  • kontrolnaya.bystrickaya.ru/razdel-v-praktikum-uchebno-metodicheskij-kompleks-odobren-i-rekomendovan-k-opublikovaniyu-kafedroj-grazhdansko-pravovih.html
  • shkola.bystrickaya.ru/nachalnik-shtaba-polka-v-22-goda-petr-lvovich-bograd.html
  • teacher.bystrickaya.ru/glava-33-evolyuciya-statusa-hudozhnika-v-istorii-kulturi-krivcun-o-a-k-82-estetika-uchebnik.html
  • literature.bystrickaya.ru/diagnostika-oushini-damu-rds-men-ntizhesn-taldau.html
  • bystrickaya.ru/yubilejnaya-milost-vremya-novostej-belasheva-irina-14042006-65-str-3-gosduma-rf-monitoring-smi-14-aprelya-2006-g.html
  • lecture.bystrickaya.ru/analiz-finansovih-rezultatov-deyatelnosti-predpriyatiya-oao-akviya.html
  • nauka.bystrickaya.ru/uchebno-metodicheskij-kompleks-rabochaya-programma-dlya-studentov-specialnosti-informacionnij-menedzhment-ochnoj-formi-obucheniya.html
  • testyi.bystrickaya.ru/58-medicinskie-osmotri-regionalnij-doklad.html
  • esse.bystrickaya.ru/programma-razrabotana-v-sootvetstvii.html
  • shkola.bystrickaya.ru/nekrobiontnie-zhestkokrilie-insecta-coleoptera-severnogo-kavkaza-i-sopredelnih-territorij-fauna-ekologiya-biocenoticheskoe-i-prakticheskoe-znachenie-03-02-04-zoologiya.html
  • urok.bystrickaya.ru/programma-disciplini-osnovi-psihoterapii-dlya-napravleniya-030300-68-psihologiya-podgotovki-magistra.html
  • obrazovanie.bystrickaya.ru/problemi-tamozhennogo-oformleniya-i-tamozhennogo-kontrolya-v-usloviyah-dejstviya-tamozhennogo-kodeksa-tamozhennogo-soyuza-puti-ih-resheniya.html
  • zanyatie.bystrickaya.ru/nakazanie-po-ugolovnomu-pravu.html
  • pisat.bystrickaya.ru/sv-svetlov-moskva-fenomen-visokih-tehnologij-biotehnologii-tomsk-11-14-oktyabrya-2006-g-tomsk-sibirskij.html
  • © bystrickaya.ru
    Мобильный рефератник - для мобильных людей.