.RU

Кольридж, Сэмюэл Тейлор



План
Введение
1 Биография
2 «Озёрная школа»
3 Творчество
4 Переводы



Введение

Сэмюэл Тэйлор Кольридж (англ. Samuel Taylor Coleridge ; 21 октября 1772, Оттери-Сент-Мэри, Девоншир — 25 июля 1834, Хайгейт) — английский поэт-романтик, критик и философ, выдающийся представитель «озёрной школы». Отец английской поэтессы Сары Кольридж (1802-1852). Отец поэта и биографа Хартли Кольриджа (1796—1849).

1. Биография

Сэмюэл Кольридж был младшим из десяти детей своего отца, служившего пастором в Девоншире. В 9 лет был отправлен в лондонскую школу Christ’s Hospital, где провёл детство и где его единственным товарищем был знаменитый впоследствии Чарльз Лэмб. В 1791 поступил в Кэмбридж, занимался классической литературой, но был исключён из университета за сочувствие республиканским идеям. Увлёкся идеями Великой французской революции и начал вести страстную пропаганду в её защиту. Вместе с поэтом Робертом Соути, также выгнанным из школы за «вольнодумство», читал в Бристоле лекции на политические и исторические темы, издавал брошюры и журнал «Страж» (вышло 8 номеров). Вдохновлённый революционными идеями, написал свободолюбивое стихотворение «Взятие Бастилии» (1789).

Разочаровавшись во Французской революции, он неожиданно для самого себя завербовался в солдаты и только через несколько месяцев освободился. При помощи друзей Кольридж вернулся в университет, где пробыл до 1794 г. В этот год он пишет совместно с Саути трагедию «Падение Робеспьера» (1794), в которой осуждается революционный террор.

Разочаровавшись в «старой Европе», Кольридж с Соути решили ехать в «свободную Америку», чтобы организовать там коммуну, которую Кольридж намеревался назвать «Пантисократия». Поездка не состоялась из-за отсутствия средств. Вслед за этим для Кольриджа наступил период окончательного разочарования во всех революционных и просветительных идеалах.

В 1795 Кольридж и Саути поселились в Бристоле и женились на двух сестрах Фрикер. Кольриджу пришлось думать о заработке; публичные лекции, которые он читал с этой целью, были полны нападок на могущественного в то время Питта и были изданы под заглавием „Conciones ad populum“. Материального успеха они не имели, точно также как предпринятое Кольриджем издание еженедельной газеты „Watchman“, имевшей в самом начале много подписчиков, благодаря красноречию Кольриджа, объездившего несколько графств для пропаганды газеты. К числу многих неудавшихся попыток устроиться принадлежит также издание первого стихотворного сборника Кольриджа, озаглавленного „Juvenile poems“ (1796).

Кольридж становится романтиком, уйдя с головой в первобытные времена и средневековье. Письма Кольриджа за это время свидетельствуют о тяжких домашних обстоятельствах поэта, бедности и первых зачатках болезни, породивших у него страсть к опиуму. В 1797 переехал с семьей в деревню Альфоксден, и жил там по соседству с Водсвортом и в постоянном общении с поэтом, с которым совершал бесконечные прогулки и экскурсии. К этому лучшему времени поэтического творчества Кольридж относятся стихотворение «Genevieve», «Kubla Khan», «Dark Ladie» и лучшие из его больших поэм «Ancient Mariner» и «Christabel». В 1798 году Кольридж нашёл издателя для первого издания «Лирических баллад» («Lyrical Ballads», совместно с Водсвортом), этот сборник явился манифестом английского романтизма. Период творческого подъёма продолжался не более двух лет, в течение которых поэтом были созданы лучшие его произведения.

На средства меценатов (по сведениям из ЭСБЕ, по данным ЛЭ — на средства, вырученные от продажи «Лирических баллад») Кольридж и Водсворт с сестрой посетили Германию, где слушали лекции в Гёттингенском университете, изучали немецкую литературу и философию. Это путешествие оказало громадное влияние на развитие его философского миросозерцания.

2. «Озёрная школа»

В следующем году оба поэта объездили английские озера и Кольридж вынес оттуда глубокие впечатления красоты своей родины. В том же году Кольридж стал работать в «Morning Post»; его политические статьи отличались больше всего нападками на Питта; вскоре, однако, он изменил политике и поселился с семьей на озёрах, недалеко от Вордсворта и Саути; соседство трёх сродных по духу поэтов привело к придуманной «Edinburgh Review» кличке «озёрной школы». Тем временем здоровье Кольриджа пошатнулось, он ездил на остров Мальту, но вернулся домой ещё более расшатанный, и развившаяся наклонность к опиуму ослабляла его умственную деятельность. Поэтическое творчество его падало, и главным интересом периода между 1801—1816 гг. является издание «The friend» еженедельных очерков политического и философского содержания.

Борьба с опиумом лишала его силы работать, к тому же он жил отдельно от семьи, у чужих. В нём совершился за эти годы религиозный переворот, он стал верующим христианином и стал много писать по религиозным и философским вопросам. Все его прозаические произведения написаны в это время; главные из них «Two-Lay Sermons» «Biographia Literaria», «Aids to Reflection», «Church and State», «Literary Remains» и религиозные размышления, озаглавленные «Confessions of an Inquiring Spirit». Кольридж распространял свои идеи и живым словом; его домик в Хайгейте был сборным пунктом лучших умов того времени, приезжавших слушать престарелого философа-поэта. Некоторый отголосок этих бесед сохранился в составленной его племянником и зятем книге «Table Talk».

Кольридж умер в 1834 г. в Хайгейте (Лондон), где жил так долго.

3. Творчество

При жизни Кольриджа его значение как философа и учителя затмевали все остальные свойства его таланта, но потомство видит в нём главным образом поэта, автора «Ancient Mariner», «Christabel» и других поэм, в которых странным образом перепутывается действительность с вымыслом. Кольридж представитель одной стороны английского романтизма, его стремления к чудесному. Его «Lyrical ballads», содержащие все его лучшие поэмы, задуманы были Кольриджем вместе с Вордсвортом во время их юношеских скитаний по горам; они мечтали вдвоём о возрождении английской поэзии, погибающей в переживании псевдоклассических традиций XVIII в.

Вордсворт избрал для себя область простой, повседневной жизни, задавшись целью внести поэзию в описание самых обыкновенных событий деревенского и городского быта, Кольридж же, наоборот, выбрал область событий и характеров фантастического или, по меньшей мере, романтического жанра, сообщая им человеческий интерес и то подобие действительности, которое побеждает инстинктивное неверие и увлекает читателей.

Этот постепенный переход от действительности к чистой фантазии — основной приём Кольриджа, магически действующий в «Ancient Mariner», где инциденты обыкновенного морского путешествия постепенно переходят в область чудесного, где естественное и сверхъестественное сливаются в неразрывное целое; английская критика справедливо утверждает, что со времени Шекспира не было столь «реальной фантастичности» в английской поэзии.

Все баллады Кольриджа имеют тот же характер фантастичности, коренящейся в национальных преданиях, и вся его поэзия проникнута характерным меланхолическим настроением и вдумчивым отношением к природе. В своих критических статьях и лекциях Кольридж обнаружил редкие качества критика-философа. Лучшие из его критических этюдов — это главы о Вордсворте в его «Biographia Literaria» и заметки о Шекспире в «Literary Remains».

С Вордсвортом он во многом расходился, был противником его теории о тождественности языка поэзии и прозы, но глубоко понимал его поэзию, и в своей статье высказал очень интересные и оригинальные мысли об истинном значении поэзии и происхождении размеренной, поэтической речи. В статьи о Шекспире, Кольридж внёс новый метод изучения Шекспира, противоположный доктринальной критике доктора Джонсона, пытающийся подступить с психологическими объяснениями к творчеству Шекспира. Он первый разрушил распространённое в XVIII в. мнение об экстравагантности и разнузданности великого драматурга, и его разбор Гамлета лег в основание Шлегелевских комментариев.

В философии Кольриджа был проповедником трансцендентализма, явившегося как реакция против материализма XVIII в. Он всегда стремился к познанию основных принципов, к «исканию абсолютного». Его философские взгляды изложены главным образом в «Aids to Reflection», «The friend», «The Biographia Literaria» и составляли содержание его бесед в Хайгейте, воспроизведённых отчасти в «Table Talk». Во всех этих книгах Кольридж старается установить связь германской метафизики, к которой он сам примыкал, с классическим, априорным пониманием мира у Платона. Критика Кольриджа, его стремление проследить в конкретных, ограниченных, видимых произведениях искусства смутную, невидимую и сравнительно бесконечную душу художника, составляют проповедь проникновения в явления, «покрытые завесой».

В честь Кольриджа назван кратер на Меркурии.

4. Переводы

Из произведений Кольриджа целиком переведён на русский язык «Старый матрос», Ф. Б. Миллером («Библиотека для чтения», 1851, т. 108; перепечатано во 2-й части «Стихотворений» Миллера и в «Английских поэтах» Н. В. Гербеля), Н. Л. Пушкаревым «Свет и Тени» (1878), А. А. Коринфским (СПб., 1893; премия журнала «Наше Время»), Н. С. Гумилёвым. Отрывок из «Кристабель» перевёл И. И. Козлов («Сын Отечества», 1823, № 18 и в «Стихотворениях», перепечатано в «Английских поэтах» Гербеля), целиком — Георгий Иванов. «Кубла Хан» переведено К. Д. Бальмонтом. Стихи Кольриджа "К осенней луне", "К речке Оттер", "Костюшко", "К Азре" и "К природе" переведены Дмитрием Щедровицким.

Литература

· "Английский сонет XVI–XIX веков", сборник — М.: Радуга, 1990

· «Life of Coleridge», Hall Caine, в изд. «Great Writers», с обширной библиографией

· W. Poter, «Appreciations»

· J. С. Shairp, «Studies in poetry and philosophy»

При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890—1907).

Статья основана на материалах Литературной энциклопедии 1929—1939.

Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Кольридж,_Сэмюэл_Тейлор


analz-slskogo-gospodarstva-v-shvejcar.html
analz-suchasnogo-stanu-ekonomchno-spvprac-ukrani-z-zahdnovropejskimi-derzhavami-rozrobka-shlyahv-poshirennya-chast-5.html
analz-svtovogo-dosvdu-organzac-lzingovih-operacj.html
analz-ta-uzagalnennya-danih-pro-osoblivost-vikoristannya-granatometv-v-lokalnih-vjnah-regonalnih-konflktah.html
analz-vdpracovuvannya-elementv-dresiruvannya-sobak-dlya-zahisno-karaulno-sluzhbi-zks-v-umovah-pdprimstva.html
analz-zabezpechennya-slskogospodarskih-pdprimstv-zaporzko-oblast-kreditnimi-resursami.html
  • learn.bystrickaya.ru/glava-2-eksperimentalnoe-issledovanie21-metodiki-issledovaniya-bioenergeticheskoe-izluchenie-cheloveka-kak-faktor-kommunikacii.html
  • obrazovanie.bystrickaya.ru/portlandcement-ego-osnovnie-svojstva-i-oblast-primeneniya.html
  • znaniya.bystrickaya.ru/puti-usovershenstvovaniya-modeli-samoupravleniya-programma-deti-siroti-klassnij-chas-.html
  • crib.bystrickaya.ru/instrukciya-po-ekspluatacii-versiya-2-aprel-11-2003-programmnij-kod-stranica-4.html
  • nauka.bystrickaya.ru/udar-po-shajol-gul.html
  • write.bystrickaya.ru/glava-6-vidi-poryadok-prinyatiya-izdaniya-oficialnogo-opublikovaniya-obnarodovaniya-i-vstupleniya-v-silu-municipalnih-pravovih-aktov.html
  • composition.bystrickaya.ru/oshibka-revizionistov-ubijstva-etih-sovetskih-evreev-ochen-ne-prosta-poskolku-dlya-ee-raskritiya-trebuetsya-razgresti.html
  • predmet.bystrickaya.ru/sistema-tradicionnogo-prirodopolzovaniya-na-territorii-zabajkalya.html
  • paragraph.bystrickaya.ru/maksimov-yurij-valerevich-lekcii-po-istorii-religij-na-iii-kurse-mds.html
  • institut.bystrickaya.ru/sudostroitelnij-zavod-avangard.html
  • learn.bystrickaya.ru/federalnaya-celevaya-programma-razvitie-vodohozyajstvennogo-kompleksa-rossijskoj-federacii-v-2012-2020godah-paspor-tfederalnoj-celevoj-programmi-stranica-12.html
  • obrazovanie.bystrickaya.ru/predstoyashego-seminara.html
  • institut.bystrickaya.ru/svremenna-muzikalna-terminologiya-stranica-4.html
  • bukva.bystrickaya.ru/rabochaya-programma-disciplini-upravlenie-zhiznennim-ciklom-produktovih-innovacij-rekomenduetsya-dlya-napravleniya-podgotovki.html
  • studies.bystrickaya.ru/izuchenie-regulyatora-uran-1m.html
  • uchenik.bystrickaya.ru/analiz-obespecheniya-kontrolya-za-soblyudeniem-reguliruemih-gosudarstvom-cen-i-tarifov-kbr.html
  • gramota.bystrickaya.ru/zamestitelya-nachalnika-otdela-valyutnogo-kontrolya-mezhregionalnogo-territorialnogo-upravleniya-federalnoj-sluzhbi-finansovo-byudzhetnogo-nadzora-v-arhangelskoj-o.html
  • universitet.bystrickaya.ru/strahovanie-ego-rol-i-znachenie-v-usloviyah-rinochnih-otnoshenij.html
  • writing.bystrickaya.ru/1-menedzhment-i-marketing-v-sfere-kulturi-effektivnost-upravleniya-v-oblasti-kulturi-teoriya-i-praktika-sovremennie-tehnologii-menedzhmenta-i-marketinga-v-sfere-kulturi-72-144.html
  • essay.bystrickaya.ru/d-i-mendeleev-osnovatel-rho.html
  • turn.bystrickaya.ru/otchet-po-kontrolnoj-i-pravoprimenitelnoj-deyatelnosti-aktyubinskoj-ekologicheskoj-inspekcii.html
  • prepodavatel.bystrickaya.ru/turizm-razvitie-infrastrukturi-turisticheskoj-industrii-chast-17.html
  • zanyatie.bystrickaya.ru/promishlennaya-politika-nizhegorodskoj-oblasti.html
  • lektsiya.bystrickaya.ru/poslednee-stihotvorenie-stranica-5.html
  • occupation.bystrickaya.ru/obshie-svedeniya-o-prohodcheskih-kombajnah-so-strelovidnim-ispolnitelnim-organom.html
  • thesis.bystrickaya.ru/prikaspijskij-gazoprovod-nachnut-stroit-vo-ii-polugodii-2009-goda-medvedev-provel-ocherednoe-zasedanie-sovbeza-rossii-11.html
  • report.bystrickaya.ru/kak-ustroen-nash-mir-vladimir-titov-vladeyushij-mirom.html
  • kolledzh.bystrickaya.ru/administraciya-blagoveshenskogo-rajona-altajskogo-kraya-upravlenie-administracii-po-obrazovaniyu-i-delam-molodezhi-prika-z.html
  • report.bystrickaya.ru/k-metodologii-prepodavaniya-voinskih-iskusstv-detyam-sezhigulin-skazka-dlya-starshih-s-kommentariem-d-i-ushakov.html
  • essay.bystrickaya.ru/chast-pervaya-tendzin-vangyal-rinpoche-tibetskaya-joga-sna-i-snovidenij.html
  • prepodavatel.bystrickaya.ru/tema-10-izmeneniya-v-gosudarstvennom-stroe-rossii-nachala-xx-veka-dolzhen-podgotovit-konspekt-vistupleniya-po.html
  • writing.bystrickaya.ru/informacionnie-tehnologii-byulleten-novih-postuplenij-za-yanvar-2011-goda.html
  • doklad.bystrickaya.ru/v-m-behterev-obektivnaya-psihologiya-stranica-15.html
  • ekzamen.bystrickaya.ru/rezultati-gosudarstvennih-ekzamenov-dnevnaya-forma-obucheniya-otchet-orezultatah-samoobsledovaniya-fakulteta-doshkolnoj.html
  • turn.bystrickaya.ru/plan-provedeniya-h-oblastnoj-akcii-sport-alternativa-pagubnim-privichkam.html
  • © bystrickaya.ru
    Мобильный рефератник - для мобильных людей.